В конце 80-х годов, когда одна эпоха сменяла другую, стал неизбежен конфликт между старыми идеалами и новыми формами человеческого сознания. Подобные общественные противоречия всегда проявляются в литературе.

В Украине в это время стали доступны сборники поэтов-шестидесятников —   В.Стуса, И.Калинця, Л. Костенко, которые раньше были запрещены цензурой. Также, после почти двадцатилетнего молчания возобновилась связь с диаспорой, которая могла похвастаться своими поэтическими течениями. Наиболее значимым для развития современной украинской литературы стало содружество с поэтами Нью-Йоркской группы. Творчество деятелей этой группы отличалось новаторством и авангардизмом.

Характерные особенности литературы Нью-Йоркской группы:

• отказ от традиций;
• разделение поэзии и политики;
• ориентация на экзистенциализм и сюрреализм

Украинские поэты настолько прониклись идеями своих зарубежных коллег, что по всей стране были созданы организации «ассоциативных поэтов», т.е. – индивидуальный ассоциативный поток автора выражающийся в произведениях. Представителем такого течения является И. Римарук. Его поэзия наполнена спонтанными, сюрреалистичными картинами окружающего мира.

Конец 80-х годов интересен для развития украинской поэзии тем, что именно в нем начинается синтез литературы с другими видами искусства.  В 1985 году, произошло знакомство трех поэтов – Юрия Андруховича, Виктора Неборака и Александра Ирванца. Их творческое триединство стало началом рождения литературной группы «Бу-Ба-Бу», что означает: бурлеск, балаган, буффонада. Выступления этой группы сопровождались психологическими воздействиями, привлечением зрителей в игру, экспериментами с музыкальным оформлением и, конечно же, увлекательное чтение стихов вслух. Свобода выражения себя через творчество – стало главной целью основателей и сторонников «Бу-Ба-Бу».